Реплики-реакции и их роль в коммуникативном процессе

Кристина
Ничего не принимайте близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным.

Приветствую тебя, мой дорогой читатель, на блоге «Жизнь и философия»!

Любой диалог состоит из сочетания реплик, в котором первая из них является стимулом для последующей, а вторая - реакцией на предшествующую.

Традиционно такое сочетание реплик называют -  диалогическое  единство.

Выделяются два вида реплик-реакций на развёрнутую реплику-стимул коммуникативного лидера:

– речевые поддержки и  речевые придержки.

Речевые поддержки направлены на сохранение ведущего положения собеседника в диалоге. Являются средством оформления диалоговой коммуникативной стратегии, направленным на обеспечение гармонического речевого взаимодействия.

В кооперативном диалоге партнёры меняются лидерством, поочерёдно переходя с позиции лидирующего на позицию поддерживающего.

Основные типы речевых поддержек:

• реакции согласия, или «поддакивания» (да-да, конечно, так, это точно, а также кивок согласия),

• положительные эмоциональные реакции (В самом деле? Не может быть! Кошмар!),

• реакции заинтересованности (Интересно. Ну-ну, что же дальше-то? Рассказывай,рассказывай, а также уточняющие содержательные вопросы),

• участие в поиске смысла (договаривание реплик коммуникативного лидера, подсказывание нужных слов при его затруднениях). Различные типы речевых поддержек могут совмещаться в одной реплике.

Речевые придержки, в свою очередь, направлены на лишение собеседника ведущей роли в диалоге. Они составляют часть диалоговой стратегии, служа средством контроля речевой активности собеседника, а нередко и свидетельством осложнений в общении, что связано либо с содержательной стороной общения, либо непосредственно со взаимоотношениями речевых партнёров.

Основные типы речевых придержек:

• «нулевые реакции», т. е. отсутствие речевых поддержек – необходимых показателей гармонического развития диалога, критическое или скептическое замечание по поводу содержания речи лидирующего собеседника (Неужели? Это всем известно, Что-то я сомневаюсь, Ты мне об этом уже рассказывал),

• упрёк собеседнику (А ты не спешишь с выводами? Это твое  субъективное мнение).

Будучи этически спорным явлением, речевые придержки требуют большой осторожности, если использующий их собеседник хочет сохранить гармонию общения.

С развитием тесного международного общения и сотрудничества все большую популярность приобретает знание различных иностранных языков. Для гармоничного общения с иностранцами, а не просто для передачи той или иной информации, также важно соблюдать диалогическое единство. Всем тонкостям и нюансам английского языка вас научит - NJNJ.ru - Твой мир английского языка!